Sabato 19 Settembre 21:30

Sala Del Podestà - P.zzo Re Enzo

MASSIMILIANO NAZZI, EMANUELE MARTINA

  • note
  • note

BIOGRAFIA BIOGRAPHY

Alla base del progetto "Teatrino Elettrico" c’è l’utilizzo di congegni elettrici e oggetti comuni, non solo come macchine sceniche o in funzione scenografica ma come veri e propri interpreti di un racconto puramente evocativo. Il proposito è quello di ottenere un concerto di musica concreta senza l’ausilio di campionamenti o tracce preregistrate. La strapresenza meccanica viene confrontata con le incombenze della materia, con le sue imperfezioni, con i suoi difetti, con l’umanità delle piccole storie che ogni meccanismo racconta, purchè sia possibile verificarne il funzionamento. Un live‐media ‘stricto senso’, nel momento in cui la presenza del termine live esclude il campionamento come riesumazione di eventi registrati in passato e riproposti nel presente. Attraverso amplificazione, distorsione, ingrandimento e moltiplicazione, convertendo il piccolo in grande, l’inutile in necessario, gli oggetti in personaggi e il tavolo in luogo. Tragedia da scrivania in atto unico per macchine semoventi.

**********

At the base of the "Teatrino Elettrico" lies is t use of electrical devices and objects, not just as scenic machines or in  scenographic function but also as real and properì in a story purely evocative. The purpose is to get a music concert  without the aid of concrete samples or pre-recorded tracks. The overpresence of  technology  is compared with the burdens of the subject, with its flaws, its shortcomings, with the humanity of the little stories that tell each mechanism, provided that they can test it. A live-media 'strict sense', when the presence of the term excludes live sampling as exhumation events recorded in the past and repeated in the present. Through amplification, distortion, magnification, multiplication, converting the little big, useless in the necessary items for the characters and the table in place. Tragedy in one act for desktop semov machines